隱私政策 Privacy Policy

1. 資料收集 Data Collection

Age（以下簡稱「本公司」）重視您的隱私權。本隱私政策說明我們如何收集、使用、揭露和保護您的個人資料。

Age (hereinafter referred to as "the Company") values your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and protect your personal information.

當您使用我們的服務時，我們可能會收集以下資訊：

When you use our services, we may collect the following information:

• 姓名、電子郵件地址、電話號碼等聯絡資訊
• 預約和服務使用記錄
• 您與我們的通訊記錄
• 網站使用數據和 Cookie 資訊

• Contact information such as name, email address, and phone number
• Appointment and service usage records
• Communication records with us
• Website usage data and Cookie information

2. 資料使用 Data Usage

我們使用收集的資料用於以下目的：

We use the collected data for the following purposes:

• 提供和改善我們的服務
• 處理您的預約和諮詢請求
• 與您溝通服務相關資訊
• 發送行銷資訊（在您同意的情況下）
• 遵守法律義務

• Provide and improve our services
• Process your appointment and consultation requests
• Communicate service-related information with you
• Send marketing information (with your consent)
• Comply with legal obligations

3. 資料保護 Data Protection

我們採取適當的技術和組織措施來保護您的個人資料，防止未經授權的訪問、使用、揭露、修改或銷毀。 我們使用加密技術和安全的伺服器來保護您的資料。

We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data from unauthorized access, use, disclosure, modification, or destruction. We use encryption technology and secure servers to protect your data.

4. 資料分享 Data Sharing

我們不會出售您的個人資料。我們可能在以下情況下分享您的資料：

We do not sell your personal data. We may share your data in the following circumstances:

• 在您同意的情況下
• 與我們的服務提供商（如支付處理商）
• 遵守法律要求或法律程序
• 保護我們的權利、財產或安全

• With your consent
• With our service providers (such as payment processors)
• To comply with legal requirements or legal processes
• To protect our rights, property, or safety

5. Cookie 使用 Cookie Usage

我們的網站使用 Cookie 來改善您的瀏覽體驗。Cookie 是儲存在您裝置上的小型文字檔案。 您可以通過瀏覽器設定來管理或刪除 Cookie，但這可能會影響網站的某些功能。

Our website uses Cookies to improve your browsing experience. Cookies are small text files stored on your device. You can manage or delete Cookies through your browser settings, but this may affect certain website features.

6. 您的權利 Your Rights

根據相關法律，您擁有以下權利：

Under applicable laws, you have the following rights:

• 訪問和獲取您的個人資料副本
• 更正不準確的個人資料
• 刪除您的個人資料
• 限制或反對處理您的個人資料
• 資料可攜權
• 撤回同意

• Access and obtain a copy of your personal data
• Correct inaccurate personal data
• Delete your personal data
• Restrict or object to the processing of your personal data
• Data portability
• Withdraw consent

7. 兒童隱私 Children's Privacy

我們的服務不針對 18 歲以下的兒童。我們不會故意收集兒童的個人資料。 如果您發現我們收集了兒童的資料，請立即聯繫我們。

Our services are not directed at children under 18 years of age. We do not knowingly collect personal data from children. If you discover that we have collected data from a child, please contact us immediately.

8. 政策更新 Policy Updates

我們可能會不時更新本隱私政策。任何更改將在本頁面上發布，重大更改將通過電子郵件或網站通知您。 建議您定期查看本政策以了解最新資訊。

We may update this Privacy Policy from time to time. Any changes will be posted on this page, and significant changes will be notified to you via email or website notification. We recommend that you review this policy regularly to stay informed.